Una guía desde la bahía de Vinogradišće · Verano 2026
Hvar es una de las islas más conocidas de Croacia, y conviene leerla despacio. Esta es la versión larga: dónde está, cómo se llega, qué hacer y cómo usar una semana entre la ciudad y las islas Pakleni.
En resumen: Hvar es una isla de la costa dálmata de Croacia, frente a Split, y la mejor forma de conocerla con calma es usarla como base y moverse por el agua. La ciudad de Hvar es el puerto principal; a diez minutos en barca, en la bahía de Vinogradišće (Palmižana, Sveti Klement, islas Pakleni), está Zori, donde la familia Tomlinović cuida la bahía desde 1947. Se llega volando a Split y cruzando en catamarán en unos 90 minutos. La temporada va de mayo a octubre, con el mar a unos 23 °C en junio y 26 °C en agosto.
Dónde está la isla de Hvar en Croacia
Hvar es una de las islas largas y estrechas de la Dalmacia central, tendida en paralelo a la costa, al sur de Split. Es de piedra, pino y campos de lavanda, con calas pequeñas y un canal de agua clara que la separa de las islas Pakleni, la cadena de islotes que protege la entrada del puerto.
La ciudad de Hvar ocupa el extremo occidental, alrededor de un puerto que en verano se llena de barcos. Frente a ella, las Pakleni hacen de contrapeso tranquilo: el mismo trozo de mar compra otra clase de semana.
Cómo llegar a Hvar
El aeropuerto más cercano es el de Split (SPU). Desde allí son unos 90 minutos por carretera y catamarán hasta la ciudad de Hvar. No hay vuelos directos a la isla: se cruza el canal por mar, y esa primera travesía ya forma parte del viaje.
Si vas más allá de la ciudad de Hvar, hacia la bahía donde está Zori, son diez minutos más en barca desde el puerto. En las islas Pakleni no hay coches, así que el último tramo siempre se hace sobre el agua, no por carretera.
Qué hacer en la isla y dónde alojarse
Hvar se recorre mejor sin prisa. Las mañanas piden mar y los senderos de pino que cruzan Sveti Klement en pocos minutos; las tardes, una barca alrededor de las Pakleni; las noches, una mesa con vistas al agua o una vuelta a la ciudad de Hvar a cenar.
Para dormir, conviene decidir si quieres el bullicio del puerto o la quietud de la bahía. En Vinogradišće, las cuatro residencias de Zori (Infinity, Cloud, Eternity y Horizon) reciben a un solo grupo por villa, de mayo a octubre, con la marina ACI de Palmižana a pocos minutos a pie entre los pinos.
Cuándo ir y cómo es el mar
La temporada en esta parte del Adriático va de mayo a octubre. Junio y septiembre son meses generosos: días largos, agua templada y menos gente que en pleno agosto. El mar ronda los 23 °C en junio, los 26 °C en agosto y los 24 °C en septiembre, así que el baño acompaña casi toda la temporada.
Las noches en la bahía giran en torno a la mesa. En el restaurante de Zori no hay carta impresa: el chef Siniša Jevrosimov escribe el menú cada día con lo que llega en las barcas de la mañana, según lo que dé el mar esa jornada.
Diez minutos de agua, otra clase de semana.
¿Cuántos días hacen falta para conocer la isla de Hvar?
Con tres o cuatro días te haces una idea clara: la ciudad de Hvar, las islas Pakleni y un par de calas. Si dispones de una semana, podrás moverte sin agenda, alternar mañanas de mar con tardes de senderos y dejar que la isla marque el ritmo en lugar de tú a ella.
¿Se puede llegar a Hvar sin coche?
Sí. Desde Split se cruza en catamarán hasta la ciudad de Hvar en unos 90 minutos en total, sin necesidad de conducir. Y en las islas Pakleni no hay coches: el desplazamiento entre la bahía y el puerto siempre se hace en barca, no por carretera.
¿Hvar o las islas Pakleni para alojarse?
Depende de lo que busques. La ciudad de Hvar ofrece puerto, vida y restaurantes a la vuelta de la esquina. Las Pakleni, a diez minutos en barca, ofrecen quietud y baño. En Vinogradišće, Zori cuida la bahía desde 1947 con cuatro residencias frente al agua.
¿Cuál es la mejor época para visitar la isla de Hvar en Croacia?
La temporada va de mayo a octubre. Julio y agosto son los meses más concurridos y cálidos, con el mar a unos 26 °C. Junio y septiembre ofrecen días largos, agua templada y más calma. Mayo y octubre son los meses más tranquilos de todos en la bahía.
¿Necesito reservar el barco a Palmižana con antelación?
Desde la ciudad de Hvar salen barcas hacia Palmižana a lo largo del día durante la temporada. Si te alojas en la bahía, los traslados se organizan a cualquier hora, así que no dependes de un horario fijo para cruzar el canal de diez minutos.
Iva & Renato Tomlinović